Condiciones de participación
Condiciones de participación - "Chalkidiki Special 2023
1. ámbito de aplicación/organizador
Estas condiciones de participación se aplican al concurso "Chalkidiki Special 2023" en la página de Instagram de Beach me (https://www.instagram.com/beachme.camps). El concurso está organizado por Beach me GmbH, Bogenstraße 17, 20144 Hamburgo, Alemania.
Las presentes condiciones de participación se aplican al concurso. Al participar en el concurso, se reconocen las condiciones de participación.
2. duración y fecha límite
El concurso tendrá lugar en el periodo comprendido entre el 04/05/2023, 17:30 y el 07/05/2023, 23:59.
Dentro del plazo del concurso, existe la posibilidad de participar en el mismo hasta el 07.05.2023 a las 23:59 (véase "Opciones de participación"). No se tendrán en cuenta las participaciones o comentarios fuera de este plazo.
3. requisitos de participación
Podrá participar cualquier persona física mayor de edad ("participante").
Quedan excluidos de la participación los empleados de Beach me GmbH, así como los familiares y miembros del hogar de las personas mencionadas. También quedan excluidos de la participación los minoristas, agencias y proveedores que mantengan relaciones comerciales con Beach me GmbH, así como sus empleados.
No está permitida la participación en nombre de terceros, en particular por parte de agencias de concursos, ni la participación con ayuda de correos masivos generados automáticamente.
4. oportunidades de participación
Al comienzo del periodo del concurso mencionado, se publicará un post en la página de Instagram mencionada anteriormente como oportunidad para participar. El participante deberá publicar un comentario debajo de este post (antes de la fecha límite mencionada) en el que responda a la pregunta o resuelva la tarea mencionada en la convocatoria (ver post en la página de Instagram de Beach me con fecha 04/05/2023, 17:30). Para poder dejar un comentario, el usuario debe tener una cuenta de Instagram y haber iniciado sesión. En caso de que haya varios comentarios del mismo participante, se contabilizará el primero.
5. premios, determinación de los ganadores, notificación de los premios, entrega y pérdida de los mismos
5.1 Beneficios
Entre los participantes se sortearán los siguientes premios:
3 vales de descuento de 200 euros y 7 vales de descuento de 100 euros para canjear por uno de los Beach me Camps en Calcídica en el periodo comprendido entre el 27 de mayo y el 17 de junio de 2023. El vale sólo es válido al reservar el paquete completo TNT. Además, todos los compañeros de playa nombrados por el participante también recibirán un vale de descuento de 50 euros en su reserva, siempre que reserven junto con el ganador. El vale no podrá aplicarse con carácter retroactivo a viajes ya reservados antes del inicio del periodo del concurso.
Las posibilidades de ganar dependen del número de participaciones válidas. No es posible el cambio, el pago (en metálico) del premio ni la cesión del derecho al premio. Beach me GmbH se reserva el derecho de cambiar un premio por otro premio comparable si el premio ofrecido no está disponible por cualquier motivo. Beach me GmbH no se hace responsable de los costes derivados de la obtención del premio.
5.2 Determinación del beneficio
Los ganadores se elegirán entre todos los comentarios en función de los criterios especificados*. Beach me se reserva el derecho de excluir del concurso a participantes individuales sin indicar los motivos. Los ganadores serán elegidos por Beach me GmbH el 08.05.2023.
*Podrán ganar todas las personas que hayan respondido a la pregunta/tarea indicada en la convocatoria.
5.3 Notificación de ganancias/pérdida de ganancias
Una vez determinados los ganadores, se les notificará su premio el 8 de mayo de 2023 mediante un comentario en https://www.instagram.com/beachme.camps debajo de sus comentarios. Al mismo tiempo, se pedirá a los ganadores que envíen sus datos (nombre, dirección y número de teléfono) por correo electrónico a info@beachme.de. A continuación se enviarán los premios por correo postal o electrónico.
Si los ganadores no responden en un plazo de cuatro días tras recibir la notificación de Beach me GmbH, perderán su derecho al premio. Esto también se aplica si se facilitan datos de contacto incorrectos o se incumplen las condiciones de participación. También se perderá el derecho al premio si éste no puede entregarse en el plazo de cuatro semanas desde la primera notificación del premio y los motivos de ello recaen en el ganador. En tales casos, se sorteará un ganador sustituto, siempre que el premio siga siendo canjeable.
6. responsabilidad
Beach me GmbH no se hace responsable de los daños derivados de la participación en el concurso o relacionados con el reparto de premios. En particular, se excluye la responsabilidad por la pérdida de oportunidades de ganar debido a un fallo técnico. La exclusión de responsabilidad no se aplicará a los daños resultantes de lesiones a la vida, la integridad física o la salud causados por un incumplimiento intencionado o negligente del deber por parte de Beach me GmbH o de un representante legal o auxiliar ejecutivo de Beach me GmbH. La exclusión de responsabilidad tampoco se aplicará a otros daños que se basen en una infracción intencionada o gravemente negligente del deber por parte de Beach me GmbH o en una infracción intencionada o gravemente negligente del deber por parte de un representante legal o auxiliar ejecutivo. Además, la exclusión de responsabilidad no se aplicará a los daños típicamente previsibles que se basen en un incumplimiento intencionado o negligente de obligaciones esenciales por parte de Beach me GmbH, un representante legal o un auxiliar ejecutivo, cuyo cumplimiento sea esencial para la correcta ejecución del concurso y en cuyo cumplimiento pueda confiar el participante. La responsabilidad en virtud de la ley de responsabilidad del producto no se verá afectada.
7. protección de datos
Los datos personales (por ejemplo, nombre, dirección o fecha de nacimiento) sólo serán almacenados y utilizados por Beach me GmbH para la organización del concurso. Los datos sólo se transmitirán a terceros si ello es necesario para la realización del concurso y está legalmente permitido. Beach me GmbH no utilizará los datos más allá del ámbito mencionado a menos que haya obtenido el consentimiento expreso para ello. Los datos almacenados se eliminarán a más tardar 6 semanas después de la finalización del concurso.
Tiene la posibilidad de comprobar, modificar o eliminar en cualquier momento los datos almacenados por Beach me GmbH enviándonos un correo electrónico a info@beachme.de.
También tiene derecho a revocar su consentimiento en cualquier momento con efectos para el futuro. Los datos personales almacenados se suprimirán si revoca su consentimiento al almacenamiento. Una vez eliminados los datos, ya no será posible seguir participando en el concurso.
7.1 Actualización/eliminación de sus datos personales
El responsable del tratamiento tratará y almacenará los datos personales del interesado únicamente durante el período necesario para alcanzar el objetivo del almacenamiento, o en la medida en que lo conceda el legislador europeo u otros legisladores en leyes o reglamentos a los que esté sujeto el responsable del tratamiento.
Si la finalidad del almacenamiento deja de ser aplicable o si expira un período de almacenamiento prescrito por el legislador europeo u otro legislador competente, los datos personales se bloquearán o borrarán de forma rutinaria de conformidad con las disposiciones legales.
Cada interesado tendrá el derecho otorgado por el legislador europeo a obtener del responsable del tratamiento la confirmación de si se están tratando o no datos personales que le conciernen. Si un interesado desea hacer uso de este derecho de confirmación, podrá dirigirse en cualquier momento a nuestro responsable de protección de datos o a otro empleado encargado del tratamiento.
Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho, concedido por el legislador europeo de directivas y reglamentos, a obtener del responsable del tratamiento información gratuita sobre los datos personales almacenados sobre ella y una copia de esta información en cualquier momento. Además, el legislador europeo ha concedido al interesado acceso a la siguiente información:
- los fines del tratamiento
- las categorías de datos personales que se tratan
- los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán los datos personales, en particular destinatarios en terceros países u organizaciones internacionales
- cuando sea posible, el período previsto de conservación de los datos personales o, de no ser posible, los criterios utilizados para determinar dicho período
- la existencia del derecho a solicitar al responsable del tratamiento la rectificación o supresión de los datos personales o la limitación del tratamiento de los datos personales relativos al interesado, o a oponerse a dicho tratamiento
- la existencia de un derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control
- si los datos personales no se recogen del interesado: Toda la información disponible sobre el origen de los datos
- la existencia de la toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, a que se refiere el artículo 22, apartados 1 y 4, del RGPD y, al menos en esos casos, información significativa sobre la lógica implicada, así como la importancia y las consecuencias previstas de dicho tratamiento para el interesado
Además, el interesado tiene derecho a saber si se han transferido datos personales a un tercer país o a una organización internacional. En tal caso, el interesado también tiene derecho a obtener información sobre las garantías adecuadas en relación con la transferencia.
Si un interesado desea hacer uso de este derecho de acceso, puede ponerse en contacto en cualquier momento con nuestro responsable de protección de datos o con otro empleado del responsable del tratamiento.
Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho otorgado por el legislador europeo de directivas y reglamentos a exigir la rectificación inmediata de los datos personales incorrectos que le conciernan. Además, el interesado tiene derecho a solicitar que se completen los datos personales incompletos, incluso mediante una declaración complementaria, teniendo en cuenta los fines del tratamiento.
Si un interesado desea ejercer este derecho de rectificación, puede dirigirse en cualquier momento a nuestro responsable de protección de datos o a otro empleado del responsable del tratamiento.
Todo interesado tendrá derecho a obtener del responsable del tratamiento la supresión sin dilación indebida de los datos personales que le conciernan, y el responsable del tratamiento tendrá la obligación de suprimir sin dilación indebida los datos personales cuando concurra uno de los motivos siguientes, siempre que el tratamiento no sea necesario
- Los datos personales se recogieron o trataron de otro modo con fines para los que ya no son necesarios.
- El interesado retira el consentimiento en el que se basa el tratamiento con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD, o al artículo 9, apartado 2, letra a), del RGPD, y cuando no exista ningún otro fundamento jurídico para el tratamiento.
- El interesado se opone al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 1, del RGPD y no existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento, o el interesado se opone al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 2, del RGPD.
La supresión de los datos personales es necesaria para cumplir una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros a los que está sujeto el responsable del tratamiento. Los datos personales se han recogido en relación con la oferta de servicios de la sociedad de la información a que se refiere el artículo 8, apartado 1, del RGPD.
Si se da uno de los motivos mencionados anteriormente y el interesado desea solicitar la supresión de los datos personales almacenados por Beach me GmbH, puede ponerse en contacto en cualquier momento con nuestro responsable de protección de datos u otro empleado del responsable del tratamiento. El responsable de la protección de datos de Beach me GmbH u otro empleado se encargará inmediatamente de que se atienda la solicitud de supresión.
Si los datos personales se han hecho públicos por Beach me GmbH y nuestra empresa como responsable del tratamiento está obligada a borrar los datos personales de conformidad con el artículo 17, apartado 1, del GDPR, Beach me GmbH aplicará medidas razonables, incluidas medidas técnicas, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de implementación, para informar a otros responsables del tratamiento de los datos personales de que el interesado ha solicitado la eliminación por parte de dichos responsables de cualquier enlace a, o copia o réplica de dichos datos personales, en la medida en que el tratamiento no sea necesario. El responsable de la protección de datos de Beach me GmbH u otro empleado se encargará de adoptar las medidas necesarias en cada caso.
Cada interesado tendrá el derecho otorgado por el legislador europeo de obtener del responsable del tratamiento la limitación del tratamiento cuando se dé una de las siguientes circunstancias:
El interesado impugna la exactitud de los datos personales durante un periodo que permite al responsable del tratamiento verificar la exactitud de los datos personales.
El tratamiento es ilícito y el interesado se opone a la supresión de los datos personales y solicita en su lugar la limitación de su uso.
El responsable del tratamiento ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero el interesado los necesita para el reconocimiento, el ejercicio o la defensa de un derecho en un procedimiento judicial.
El interesado se ha opuesto al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 1, del RGPD, a la espera de que se verifique si los motivos legítimos del responsable del tratamiento prevalecen sobre los del interesado.
Si se cumple una de las condiciones mencionadas, y el interesado desea solicitar la limitación del tratamiento de los datos personales almacenados por Beach me GmbH, podrá ponerse en contacto en cualquier momento con nuestro responsable de protección de datos o con otro empleado del responsable del tratamiento. El responsable de la protección de datos de Beach me GmbH u otro empleado se encargará de la restricción del tratamiento.
Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho, concedido por el legislador europeo, a recibir los datos personales que le conciernan, que haya facilitado a un responsable del tratamiento, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. También tiene derecho a transmitir esos datos a otro responsable del tratamiento sin que el responsable al que se han facilitado los datos personales se lo impida, cuando el tratamiento se base en el consentimiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD o con el artículo 9, apartado 2, letra a), del RGPD, o en un contrato de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD, y el tratamiento se lleve a cabo por medios automatizados, a menos que el tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una misión de interés público o inherente al ejercicio del poder público conferido al responsable del tratamiento.
Además, en el ejercicio de su derecho a la portabilidad de los datos con arreglo al artículo 20, apartado 1, del RGPD, el interesado tiene derecho a que los datos personales se transmitan directamente de un responsable del tratamiento a otro, siempre que sea técnicamente factible y que ello no afecte negativamente a los derechos y libertades de terceros.
Para hacer valer el derecho a la portabilidad de los datos, el interesado podrá dirigirse en cualquier momento al responsable de la protección de datos designado por Beach me GmbH o a otro empleado.
Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernan basado en las letras e) o f) del apartado 1 del artículo 6 del RGPD. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles basados en estas disposiciones.
Beach me GmbH dejará de tratar los datos personales en caso de oposición, a menos que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades del interesado, o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.
Si Beach me GmbH procesa datos personales con fines de marketing directo, el interesado tendrá derecho a oponerse en cualquier momento al procesamiento de los datos personales que le conciernan para dicho marketing. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha mercadotecnia directa. Si el interesado se opone al tratamiento por parte de Beach me GmbH con fines de marketing directo, Beach me GmbH dejará de tratar los datos personales para dichos fines.
Además, el interesado tiene derecho, por motivos relacionados con su situación particular, a oponerse al tratamiento de los datos personales que le conciernan por parte de Beach me GmbH con fines de investigación científica o histórica, o con fines estadísticos de conformidad con el artículo 89, apartado 1, del RGPD, a menos que el tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una misión realizada por razones de interés público.
Para ejercer el derecho de oposición, el interesado podrá dirigirse directamente al responsable de la protección de datos de Beach me GmbH o a otro empleado. El interesado también podrá ejercer su derecho de oposición en relación con el uso de los servicios de la sociedad de la información, sin perjuicio de la Directiva 2002/58/CE, mediante procedimientos automatizados con especificaciones técnicas.
Todo interesado tendrá derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en un tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos en él o le afecte de modo igualmente significativo, siempre que la decisión
(1) no es necesaria para la celebración o el cumplimiento de un contrato entre el interesado y el responsable del tratamiento, o
(2) esté autorizada por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros al que esté sujeto el responsable del tratamiento y que también establezca medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades del interesado y sus intereses legítimos; o bien
(3) con el consentimiento expreso del interesado.
¿Es la decisión
(1) necesaria para la celebración o el cumplimiento de un contrato entre el interesado y el responsable del tratamiento, o
(2) se lleva a cabo con el consentimiento expreso del interesado,
Beach me GmbH aplicará las medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades y los intereses legítimos del interesado, al menos el derecho a obtener la intervención humana por parte del responsable del tratamiento, a expresar su punto de vista y a impugnar la decisión.
Si el interesado desea ejercer los derechos relativos a la toma de decisiones individuales automatizadas, podrá dirigirse en cualquier momento directamente al responsable de la protección de datos del responsable del tratamiento o a otro empleado del mismo.
Cualquier persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho otorgado por el legislador europeo a retirar en cualquier momento su consentimiento al tratamiento de datos personales.
Si el interesado desea ejercer su derecho a retirar el consentimiento, puede ponerse en contacto en cualquier momento con nuestro responsable de la protección de datos o con otro empleado del responsable del tratamiento.
El art. 6 párr. 1 lit. a GDPR sirve a nuestra empresa como base jurídica para las operaciones de tratamiento para las que obtenemos el consentimiento para un fin de tratamiento específico. Si el tratamiento de datos personales es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte, como ocurre, por ejemplo, con las operaciones de tratamiento necesarias para el suministro de bienes o la prestación de cualquier otro servicio o contraprestación, el tratamiento se basa en el art. 6, apdo. 1 lit. b GDPR. Lo mismo se aplica a las operaciones de tratamiento necesarias para la ejecución de medidas precontractuales, por ejemplo en caso de consultas sobre nuestros productos o servicios. Si nuestra empresa está sujeta a una obligación legal que requiere el tratamiento de datos personales, como por ejemplo para el cumplimiento de obligaciones fiscales, el tratamiento se basa en el Art. 6 para. 1 lit. c GDPR. En raras ocasiones, el tratamiento de datos personales puede ser necesario para proteger los intereses vitales del interesado o de otra persona física. Este sería el caso, por ejemplo, si un visitante se lesionara en nuestras instalaciones y hubiera que comunicar su nombre, edad, datos del seguro médico u otra información vital a un médico, hospital o tercero. En ese caso, el tratamiento se basaría en el artículo 6, apartado 1, letra d) del RGPD. Por último, las operaciones de tratamiento podrían basarse en el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Las operaciones de procesamiento que no están cubiertas por ninguna de las bases legales mencionadas anteriormente se basan en esta base legal si el procesamiento es necesario para salvaguardar un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero, siempre que no prevalezcan los intereses, los derechos fundamentales y las libertades del interesado. Estamos autorizados a llevar a cabo este tipo de operaciones de tratamiento en particular porque han sido mencionadas específicamente por el legislador europeo. A este respecto, consideró que podía presumirse un interés legítimo si el interesado es cliente del responsable del tratamiento (considerando 47, frase 2, del RGPD).
Si el tratamiento de datos personales se basa en el Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR, nuestro interés legítimo es el desempeño de nuestras actividades empresariales en beneficio del bienestar de todos nuestros empleados y nuestros accionistas.
Si tiene alguna pregunta sobre la recogida, el tratamiento o la utilización de sus datos personales, para información, corrección, bloqueo o supresión de datos, así como revocación de consentimientos otorgados u objeción a un uso específico de datos, póngase directamente en contacto con nosotros:
Beach me GmbH Bogenstraße 17
20144 Hamburgo
https://www.beachme.de info@beachme.de
Responsable de protección de datos de la empresa:
Mischa Urbatzka
Puede ponerse en contacto con nuestro responsable de protección de datos en: info@beachme.de
Beach me y las palabras y diseños asociados son marcas registradas de Beach me GmbH ©2022
8. descargo de responsabilidad de instagram
Este concurso no está relacionado en modo alguno con Instagram y no está patrocinado, apoyado ni organizado por Instagram. Instagram no está disponible como contacto para el concurso. Beach me GmbH solo es responsable de la recopilación, el procesamiento y el uso de los datos mencionados anteriormente. Instagram es el controlador para todos los demás usos de los datos que se producen cuando se utiliza Instagram. Encontrará más información sobre la recopilación, el almacenamiento y el uso de datos en la política de privacidad de Instagram https://help.instagram.com/519522125107875.
9. suspensión y modificación de las condiciones de participación
Beach me GmbH se reserva el derecho a cancelar el concurso en cualquier momento sin previo aviso si no es posible (o deja de serlo) llevarlo a cabo por motivos legales, fácticos o de otro tipo. Asimismo, Beach me GmbH se reserva el derecho a modificar las presentes condiciones de participación. Esto no se aplica a las normas de protección de datos.
10. exclusión
Beach me GmbH se reserva el derecho a excluir a participantes del concurso por motivos justificados. Esto se aplica en particular en caso de infracción de estas condiciones de participación o en caso de infracciones legales identificadas o posibles o si un participante hace uso de manipulación u otros medios deshonestos. El participante es personalmente responsable de cualquier infracción legal, como contribuciones ilegales, insultos, hechos falsos, infracciones de marca, competencia o derechos de autor.
11 Legislación aplicable
Se aplicará la legislación alemana a todas las reclamaciones relacionadas con la participación, la organización del concurso y el reparto de premios. La jurisdicción exclusiva para todas las reclamaciones es Hamburgo, Alemania.
12. cesión de derechos de utilización y explotación
Al participar en el concurso, el participante cede a Beach me GmbH los derechos de imagen de las imágenes publicadas en Instagram bajo el post del concurso para su reproducción, distribución, exhibición, presentación y reproducción pública.
13.otros
Quedan excluidos los recursos legales. Si alguna de las disposiciones de estas condiciones de participación no fuera válida, ello no afectará a la validez del resto de las disposiciones.
Beach me y las palabras y diseños asociados son marcas registradas de Beach me GmbH ©2022 07