Sorteio

Condições de participação – «Sorteio Nations Cup / Queen & King of the Court Events 2024» 

1. Âmbito de aplicação/Organizador

Estas condições de participação aplicam-se ao concurso«Concurso Nations Cup / Queen & King of the Court Events 2024»nos eventos «Nations Cup» e «Queen & King of the Court Event» no Heiligengeistfeld.
Local: Heiligengeistfeld, 20359 Hamburgo
Nations Cup: 18.05.-20.05.2024
QKotC: 30.05.-02.06.2024
O organizador do concurso é a Beach me GmbH, Bogenstraße 17, 20144 Hamburgo, Alemanha.  

Ao participar no concurso, aceita-se os termos e condições de participação. 

2. Duração e prazo de participação

O concurso decorrerá durante todo o dia, entre 18 e 20 de maio de 2024 e entre 30 de maio e 2 de junho de 2024. 

Dentro dos períodos do concurso, épossível participar do concurso de 18/05a 20/05/2024às 23h59 ede 30/05a02/06/2024às 23h59(ver «Formas de participação»). As participações fora deste período não serão consideradas.  

3. Direito de participação

Qualquer pessoa física maior de idade («Participante») pode participar. 

Estão excluídos da participação os funcionários da Beach me GmbH, bem como os familiares e membros do agregado familiar das pessoas mencionadas. Também estão excluídos da participação os retalhistas, agências e fornecedores que mantêm relações comerciais com a Beach me GmbH, bem como os seus funcionários.  

Não é permitida a participação em nome de terceiros, em particular por agências de concursos, nem a participação com recurso a envios em massa gerados automaticamente.  

4. Possibilidades de participação

No início do período do concurso acima mencionado, será oferecido um jogo de atividades e um questionário no âmbito dos eventos mencionados no ponto 1. Após participar na atividade/questionário, o participante pode participar no concurso digitalizando um código QR ou através de um URL. 

Só podem participar pessoas que se inscrevam na newsletter da Beach me, indicando o seu endereço de e-mail. A Beach me GmbH reserva-se o direito de excluir do concurso inscrições em que haja suspeita significativa de utilização de endereços de e-mail falsos ou descartáveis.

5. Prémios, determinação dos vencedores, notificação dos prémios, entrega e caducidade

5.1 Lucros  

Os seguintes prémios serão sorteados entre os participantes: 

1.º lugar: Beach Camp para 2 pessoas na Sardenha no outono de 2024* (TNT, FNT ou PNP no período de 14/09 a 26/10). Os voos não estão incluídos no prémio e devem ser reservados e pagos pelo próprio. 2.º lugar: vale de desconto no valor de 250 euros para resgatar num Beach me Camp de 7 dias em 2024*. 3.º lugar: vale no valor de 100 euros para a loja online Beach me. A resgatar em shop.beachme.de. Os vales não são aplicáveis retroativamente a viagens já reservadas antes do início do período do concurso.

*Semana livremente selecionável, dependendo da disponibilidade”

As hipóteses de ganhar dependem do número de participações válidas. Não é possível trocar, pagar (em dinheiro) o prémio ou transferir o direito ao prémio. A Beach me GmbH reserva-se o direito de trocar um prémio por outro prémio comparável, caso o prémio anunciado não esteja disponível por qualquer motivo. A Beach me GmbH não se responsabiliza por quaisquer custos adicionais que possam surgir em resultado do prémio.  

5.2 Determinação dos vencedores 

Entre todos os participantes, apenas os vencedores serão sorteados com base nos critérios especificados*. A Beach me reserva-se o direito de excluir participantes individuais do concurso, sem apresentar os motivos. Os vencedores serão sorteados pela Beach me GmbH em12/06/2024.  

*Todas as pessoas que responderam à pergunta/resolveram a tarefa mencionada no anúncio têm direito a ganhar.

5.3 Notificação do prémio/caducidade do prémio 

Após a determinação dos vencedores, estes serão notificados por e-mail sobre o prémio em12/05/2024. Ao mesmo tempo, os vencedores serão solicitados a enviar os seus dados (nome, endereço e número de telefone) por e-mail para info@beachme.de. Os prémios serão entãoenviados por correio ou e-mail.

Se os vencedores não responderem no prazo de quatro dias após a receção da notificação da Beach me GmbH, perderão o direito ao prémio. O mesmo se aplica se forem fornecidos dados de contacto incorrectos ou se forem violadas as condições de participação. O direito ao prémio também será perdido se o prémio não puder ser entregue no prazo de quatro semanas após a primeira notificação do prémio e se as razões para tal forem da responsabilidade do vencedor. Nesses casos, será sorteado um vencedor substituto, a partir de que o prémio ainda possa ser resgatado.

6. Responsabilidade

A Beach me GmbH não se responsabiliza por danos decorrentes da participação no concurso ou relacionados com a distribuição dos prémios. Em particular, exclui-se a responsabilidade por oportunidades de ganhos perdidas devido a falhas técnicas. A exclusão de responsabilidade não se aplica a danos resultantes de lesões à vida, ao corpo ou à saúde decorrentes de uma violação intencional ou negligente das obrigações da Beach me GmbH ou de um representante legal ou auxiliar da Beach me GmbH. A exclusão de responsabilidade também não se aplica a outros danos decorrentes de uma violação intencional ou por negligência grave das obrigações da Beach me GmbH ou de uma violação intencional ou por negligência grave das obrigações de um representante legal ou auxiliar da Beach me GmbH. Além disso, a exclusão de responsabilidade não se aplica a danos tipicamente previsíveis que se baseiem numa violação intencional ou negligente de obrigações essenciais por parte da Beach me GmbH, de um representante legal ou de um auxiliar executivo, cujo cumprimento é essencial para a realização adequada do concurso e no qual o participante pode confiar. A responsabilidade nos termos da lei de responsabilidade pelo produto permanece inalterada.  

7. Proteção de dados

Os dados pessoais (por exemplo, nome, endereço ou data de nascimento) são armazenados e utilizados pela Beach me GmbH apenas para fins de realização do concurso. A transmissão dos dados a terceiros só ocorre na medida em que tal seja necessário para a realização do concurso e legalmente permitido. A Beach me GmbH não utilizará os dados para além do âmbito acima referido, a menos que tenha sido dado consentimento expresso para tal. Os dados armazenados serão eliminados o mais tardar 6 semanas após o término do concurso.  

O resgate de prémios pode estar associado a um novo registo e processamento de dados pessoais. Isso é regulado pelos Termos e Condições Gerais e pelas disposições de proteção de dados aplicáveis.

Pode, a qualquer momento, verificar, alterar ou eliminar os dados armazenados pela Beach me GmbH, enviando-nos um e-mail para info@beachme.de.  

Da mesma forma, tem o direito de revogar a qualquer momento o consentimento concedido, com efeito para o futuro. A eliminação dos dados pessoais armazenados ocorre quando revoga o seu consentimento para o armazenamento. Após a eliminação dos dados, não é mais possível continuar a participar no sorteio.  

7.1 Atualização/eliminação dos seus dados pessoais 

O responsável pelo tratamento processa e armazena os dados pessoais da pessoa em causa apenas durante o período necessário para atingir a finalidade do armazenamento ou se tal for previsto pelas diretivas e regulamentos europeus ou por outro legislador em leis ou regulamentos aos quais o responsável pelo tratamento está sujeito.  

Se a finalidade do armazenamento deixar de existir ou se um prazo de armazenamento prescrito pelas diretivas e regulamentos europeus ou por outro legislador competente expirar, os dados pessoais serão bloqueados ou eliminados de forma rotineira e de acordo com as disposições legais.  

Cada pessoa afetada tem o direito, concedido pelo legislador europeu, de solicitar ao responsável pelo tratamento uma confirmação sobre se os dados pessoais que lhe dizem respeito estão a ser tratados. Se uma pessoa afetada desejar exercer este direito de confirmação, pode contactar a qualquer momento o nosso responsável pela proteção de dados ou outro colaborador responsável pelo tratamento.  

Qualquer pessoa afetada pelo tratamento de dados pessoais tem o direito, concedido pelo legislador europeu, de obter a qualquer momento, gratuitamente, do responsável pelo tratamento, informações sobre os dados pessoais que lhe dizem respeito e uma cópia dessas informações. Além disso, o legislador europeu concedeu à pessoa afetada o direito de obter as seguintes informações:   

• os fins do tratamento

• as categorias de dados pessoais que são tratados

• os destinatários ou categorias de destinatários a quem os dados pessoais foram ou serão divulgados, em especial no caso de destinatários em países terceiros ou organizações internacionais

• se possível, o prazo previsto para o armazenamento dos dados pessoais ou, se isso não for possível, os critérios para determinar esse prazo

• a existência de um direito de retificação ou apagamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito ou de limitação do tratamento pelo responsável pelo tratamento ou de um direito de oposição a esse tratamento

• a existência de um direito de reclamação junto de uma autoridade supervisora

• se os dados pessoais não forem recolhidos junto do titular dos dados: todas as informações disponíveis sobre a origem dos dados

• a existência de uma tomada de decisão automatizada, incluindo a definição de perfis, nos termos do artigo 22.º, n.ºs 1 e 4, do RGPD e, pelo menos nesses casos, informações significativas sobre a lógica envolvida, bem como o alcance e os efeitos pretendidos de tal tratamento para a pessoa em causa

Além disso, a pessoa em questão tem o direito de saber se os seus dados pessoais foram transferidos para um país terceiro ou para uma organização internacional. Se for esse o caso, a pessoa em questão tem também o direito de obter informações sobre as garantias adequadas relacionadas com a transferência.  

Se uma pessoa afetada desejar exercer esse direito de acesso, poderá contactar a qualquer momento o nosso responsável pela proteção de dados ou outro colaborador do responsável pelo tratamento.  

Qualquer pessoa cujos dados pessoais sejam tratados tem o direito, concedido pelo legislador europeu, de solicitar a correção imediata de dados pessoais incorretos que lhe digam respeito. Além disso, a pessoa em questão tem o direito de solicitar o preenchimento de dados pessoais incompletos, tendo em conta os fins do tratamento, inclusive através de uma declaração complementar.  

Se uma pessoa afetada desejar exercer esse direito de retificação, ela poderá entrar em contacto a qualquer momento com o nosso responsável pela proteção de dados ou com outro funcionário do responsável pelo tratamento.  

Cada titular de dados tem o direito, conferido pelo legislador europeu, de obter do responsável pelo tratamento o apagamento dos dados pessoais que lhe digam respeito, sem demora injustificada, e o responsável pelo tratamento tem a obrigação de apagar os dados pessoais sem demora injustificada sempre que se aplique um dos seguintes motivos, a partir de que o tratamento não seja necessário  

• Os dados pessoais foram recolhidos ou processados de outra forma para fins para os quais já não são necessários.

• O titular dos dados revoga o seu consentimento, no qual se baseava o tratamento nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD ou do artigo 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD, e não existe outra base jurídica para o tratamento.

• A pessoa em questão se opõe ao tratamento nos termos do artigo 21.º, n.º 1, do RGPD e não existem motivos legítimos imperiosos para o tratamento, ou a pessoa em questão se opõe ao tratamento nos termos do artigo 21.º, n.º 2, do RGPD.

A eliminação dos dados pessoais é necessária para o cumprimento de uma obrigação legal nos termos do direito da União ou do direito dos Estados-Membros a que o responsável pelo tratamento está sujeito. Os dados pessoais foram recolhidos em relação aos serviços da sociedade da informação oferecidos, nos termos do artigo 8.º, n.º 1, do RGPD.  

Se um dos motivos acima mencionados for aplicável e uma pessoa afetada desejar solicitar a eliminação dos dados pessoais armazenados pela Beach me GmbH, ela poderá entrar em contacto com o nosso responsável pela proteção de dados ou outro funcionário do responsável pelo tratamento a qualquer momento. O responsável pela proteção de dados da Beach me GmbH ou outro funcionário providenciará que o pedido de eliminação seja atendido imediatamente.  

Se os dados pessoais tiverem sido tornados públicos pela Beach me GmbH e a nossa empresa, na qualidade de responsável pelo tratamento, for obrigada a apagar os dados pessoais nos termos do artigo 17.º, n.º 1, do RGPD, a Beach me GmbH tomará medidas razoáveis, incluindo medidas técnicas, tendo em conta a tecnologia disponível e os custos de implementação, para informar os outros responsáveis pelo tratamento dos dados pessoais de que a pessoa em causa solicitou o apagamento por esses responsáveis de quaisquer ligações, cópias ou reproduções desses dados pessoais, a partir de que o tratamento não seja necessário. O responsável pela proteção de dados da Beach me GmbH ou outro funcionário providenciará as medidas necessárias em casos individuais.  

Qualquer pessoa afetada pelo tratamento de dados pessoais tem o direito, concedido pelo legislador europeu, de solicitar ao responsável pelo tratamento a restrição do tratamento, se estiver preenchida uma das seguintes condições:  

A exatidão dos dados pessoais é contestada pela pessoa em causa, por um período que permite ao responsável pelo tratamento verificar a exatidão dos dados pessoais.  

O tratamento é ilegal, o titular dos dados recusa a eliminação dos dados pessoais e exige, em vez disso, a limitação da utilização dos dados pessoais.  

O responsável pelo tratamento já não necessita dos dados pessoais para efeitos de tratamento, mas o interessado necessita deles para fazer valer, exercer ou defender os seus direitos.  

A pessoa em questão apresentou uma objeção ao tratamento nos termos do artigo 21.º, n.º 1, do RGPD e ainda não está claro se os motivos legítimos do responsável pelo tratamento prevalecem sobre os da pessoa em questão.  

Se uma das condições acima mencionadas for cumprida e uma pessoa em questão desejar solicitar a restrição dos dados pessoais armazenados pela Beach me GmbH, ela poderá entrar em contacto com o nosso responsável pela proteção de dados ou outro funcionário do responsável pelo tratamento a qualquer momento. O responsável pela proteção de dados da Beach me GmbH ou outro funcionário providenciará a restrição do tratamento.  

Qualquer pessoa cujos dados pessoais sejam tratados tem o direito, concedido pelo legislador europeu, de receber os dados pessoais que lhe dizem respeito, fornecidos por ela a um responsável pelo tratamento, num formato estruturado, comum e legível por máquina. Tem também o direito de transmitir esses dados a outro responsável pelo tratamento, sem impedimento por parte do responsável pelo tratamento a quem os dados pessoais foram fornecidos, desde que o tratamento se baseie no consentimento nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD ou do artigo 9, n.º 2, alínea a) do RGPD ou num contrato nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD e o tratamento for efetuado por meios automatizados, desde que o tratamento não seja necessário para o desempenho de uma função de interesse público ou no exercício de poderes públicos que tenham sido atribuídos ao responsável pelo tratamento.  

Além disso, ao exercer o seu direito à portabilidade dos dados nos termos do artigo 20.º, n.º 1, do RGPD, a pessoa em causa tem o direito a que os dados pessoais sejam transmitidos diretamente de um responsável pelo tratamento para outro, sempre que tal seja tecnicamente viável e a partir de que não afecte negativamente os direitos e liberdades de terceiros.  

Para exercer o direito à portabilidade dos dados, o titular dos dados pode contactar a qualquer momento o responsável pela proteção de dados nomeado pela Beach me GmbH ou outro colaborador.  

Qualquer pessoa afetada pelo tratamento de dados pessoais tem o direito, concedido pelo legislador europeu, de se opor a qualquer momento, por motivos relacionados com a sua situação particular, ao tratamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito, realizado com base no artigo 6.º, n.º 1, alíneas e) ou f) do RGPD. Isto também se aplica à definição de perfis com base nessas disposições.  

A Beach me GmbH deixará de tratar os dados pessoais em caso de oposição, a menos que possamos demonstrar motivos legítimos imperiosos para o tratamento que se sobreponham aos interesses, direitos e liberdades do titular dos dados, ou que o tratamento sirva para a invocação, exercício ou defesa de direitos legais.  

Se a Beach me GmbH processar dados pessoais para fins de publicidade direta, a pessoa em questão tem o direito de se opor a qualquer momento ao processamento dos seus dados pessoais para fins de publicidade desse tipo. Isso também se aplica à criação de perfis, na medida em que esteja relacionada com esse tipo de publicidade direta. Se a pessoa em questão se opuser à Beach me GmbH quanto ao processamento para fins de publicidade direta, a Beach me GmbH não processará mais os dados pessoais para esses fins.  

Além disso, a pessoa em questão tem o direito de se opor, por motivos relacionados com a sua situação particular, ao tratamento dos seus dados pessoais pela Beach me GmbH para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos, nos termos do artigo 89.º, n.º 1, do RGPD, a menos que tal tratamento seja necessário para o cumprimento de uma missão de interesse público.  

Para exercer o direito de oposição, a pessoa em questão pode contactar diretamente o responsável pela proteção de dados da Beach me GmbH ou outro colaborador. A pessoa em questão também tem a liberdade de exercer o seu direito de oposição, independentemente da Diretiva 2002/58/CE, em relação à utilização de serviços da sociedade da informação, através de procedimentos automatizados que utilizam especificações técnicas. 

Cada pessoa em causa tem o direito, conferido pelo legislador europeu, de não ficar sujeita a uma decisão baseada exclusivamente no tratamento automatizado, incluindo a definição de perfis, que produza efeitos na sua esfera jurídica ou que a afecte significativamente de forma similar, a partir de que a decisão  

(1) não for necessário para a celebração ou execução de um contrato entre a pessoa em causa e o responsável pelo tratamento, ou

(2) for permitido pela legislação da União ou dos Estados-Membros a que o responsável pelo tratamento está sujeito e essa legislação preveja medidas adequadas para salvaguardar os direitos e liberdades, bem como os interesses legítimos da pessoa em causa, ou

(3) com o consentimento expresso da pessoa em causa.

A decisão está tomada? 

(1) necessária para a celebração ou execução de um contrato entre o titular dos dados e o responsável pelo tratamento; ou

(2) se for feita com o consentimento expresso da pessoa em questão,

a Beach me GmbH toma medidas adequadas para salvaguardar os direitos e liberdades, bem como os interesses legítimos da pessoa em causa, incluindo, pelo menos, o direito de obter a intervenção de uma pessoa por parte do responsável pelo tratamento, de apresentar o seu ponto de vista e de contestar a decisão.  

Se a pessoa em questão desejar exercer os seus direitos relativos às decisões automatizadas, poderá contactar a qualquer momento o nosso responsável pela proteção de dados ou outro colaborador do responsável pelo tratamento.  

Qualquer pessoa afetada pelo tratamento de dados pessoais tem o direito, concedido pelo legislador europeu, de revogar a qualquer momento o consentimento para o tratamento de dados pessoais.  

Se a pessoa em questão desejar exercer o seu direito de revogação do consentimento, poderá contactar a qualquer momento o nosso responsável pela proteção de dados ou outro colaborador do responsável pelo tratamento.  

O artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD serve à nossa empresa como base jurídica para operações de tratamento para as quais obtemos o consentimento para uma finalidade de tratamento específica. Se o tratamento de dados pessoais for necessário para a execução de um contrato no qual o titular dos dados é parte, como é o caso, por exemplo, de operações de tratamento necessárias para o fornecimento de bens ou a prestação de qualquer outro serviço ou contrapartida, o tratamento baseia-se no Art. 6, n.º 1, alínea b) do RGPD. O mesmo se aplica às operações de processamento necessárias para a execução de medidas pré-contratuais, por exemplo, no caso de pedidos de informação sobre os nossos produtos ou serviços. Se a nossa empresa estiver sujeita a uma obrigação legal que exija o tratamento de dados pessoais, por exemplo, para o cumprimento de obrigações fiscais, o tratamento baseia-se no Art. 6, n.º 1, alínea c) do RGPD. Em casos raros, o tratamento de dados pessoais pode tornar-se necessário para proteger os interesses vitais do titular dos dados ou de outra pessoa singular. Tal seria o caso, por exemplo, se um visitante se ferisse nas nossas instalações e o seu nome, idade, dados do seguro de saúde ou outras informações vitais tivessem de ser transmitidos a um médico, hospital ou outro terceiro. O tratamento basear-se-ia então no artigo 6.º, n.º 1, alínea d), do RGPD. Por último, as operações de tratamento podem basear-se no artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. As operações de processamento que não são abrangidas por nenhuma das bases legais acima mencionadas baseiam-se nesta base legal se o processamento for necessário para salvaguardar um interesse legítimo da nossa empresa ou de terceiros, a partir de que os interesses, direitos e liberdades fundamentais do titular dos dados não prevaleçam. Estamos autorizados a efetuar tais operações de tratamento, em particular porque foram especificamente mencionadas pelo legislador europeu. A este respeito, o legislador considerou que um interesse legítimo pode ser assumido se a pessoa em causa for um cliente do responsável pelo tratamento (considerando 47, frase 2, do RGPD).  

Se o tratamento de dados pessoais se basear no Art. 6, n.º 1, alínea f) do RGPD, o nosso interesse legítimo é a realização das nossas atividades comerciais em benefício do bem-estar de todos os nossos colaboradores e acionistas.  

Em caso de dúvidas sobre a recolha, o processamento ou a utilização dos seus dados pessoais, para obter informações, corrigir, bloquear ou eliminar dados, bem como para revogar consentimentos concedidos ou opor-se a uma determinada utilização de dados, contacte diretamente:  

Beach me GmbH Bogenstraße 17
20144 Hamburgo
https://www.beachme.de info@beachme.de 

Responsável pela proteção de dados da empresa: 

Mischa Urbatzka 

Pode contactar o nosso responsável pela proteção de dados através do endereço: info@beachme.de 

Beach me e palavras e designs associados são marcas registadas da Beach me GmbH ©2024 

9. Suspensão e alteração das condições de participação

A Beach me GmbH reserva-se o direito de cancelar o concurso a qualquer momento, sem aviso prévio, se a sua realização não for (mais) possível por motivos legais, factuais ou outros. A Beach me GmbH reserva-se também o direito de alterar estes termos e condições de participação. Isto não se aplica às regras de proteção de dados.  

10. Exclusão

A Beach me GmbH reserva-se o direito de excluir participantes por motivos importantes. Isto aplica-se, em particular, a violações destes termos e condições de participação ou a violações legais comprovadas ou possíveis, ou se um participante recorrer a manipulação ou outros meios desonestos. O participante é responsável por quaisquer violações legais, tais como contribuições ilegais, insultos, factos falsos, violações de marcas registadas, concorrência ou direitos de autor.

11. Direito aplicável

Todas as reivindicações relacionadas com a participação, a realização do concurso e a distribuição dos prémios estão sujeitas à legislação alemã. O foro exclusivo para todas as reivindicações é Hamburgo, Alemanha.  

12. Transferência de direitos de utilização e exploração

Ao participar no concurso, o participante concede à Beach me GmbH os direitos de imagem das fotografias publicadas no Instagram na publicação do concurso para reprodução, divulgação, exibição, apresentação e reprodução pública.

13.Outros

Não há recurso judicial. Caso alguma disposição destas condições de participação seja inválida, a validade das demais condições não será afetada.  

Beach me e palavras e designs associados são marcas registadas da Beach me GmbH ©2024 07